Dicas de Viagem: Deixando Gotemburgo

Siga-nos no Instagram @blogdopapito

Cancelar a Pré-Escola em Gotemburgo

Cancelar a pré-escola no máximo 1 mês antes da data que você quer que as aulas terminem.

Não esqueça de pedir o histórico escolar.

Cancelar a Escola em Gotemburgo

Cancelar a escola 3 meses antes da data que você quer que as aulas terminem usando o formulário Notification of Extended Stay Abroad, impresso ou digital enviando um email para a administração da grundskola.

Não esqueça de pedir o histórico escolar diretamente na escola.

Manter a Conta do Banco Aberta na Suécia

Não precisa devolver os cartões do banco ao sair! Mantenha a conta aberta e cancele os cartões por telefone para evitar taxas. E por causa do Skatteverket do ano seguinte. Dá para fechar à distância quando precisar.

Manter o BankID Funcionando na Suécia

O jeito mais fácil de transferir seu BankID para um novo aparelho é:

1. Baixe o aplicativo no novo aparelho.

2. Abra o aplicativo do SEB no seu aparelho antigo, vá em Tools, BankID, Solicitar novo BankID e siga as instruções.

Você pode pedir ao banco para configurar o BankID num segundo aparelho, caso você perca o primeiro aparelho, como um backup. Mas para isso precisa ir ao banco.

Alugar seu Apartamento em Gotemburgo

Para alugar seu apartamento siga essas dicas do Fastighetsägarna: Andrahandsuthyrning detta Galler mellan Foreningen och Bostadsrattshavaren. e use esse form 1051 para aplicar para a associação solicitando autorização para o inquilino que você selecionou. Lembre-se: você só pode assinar um contrato com o inquilino depois que a associação autoriza o inquilino.

O Blocket cobra 4,95% de taxa e tem seguro de falta de pagamento por até 6 meses e não exige o depósito de caução do inquilino.

O Samtrygg cobra 15,00% de taxa e tem seguro de falta de pagamento por até 12 meses e não exige o depósito de caução do inquilino.

Não esqueça de cancelar o seguro do seu imóvel, um e-mail solicitando o cancelamento com uma data é suficiente (ex.: Länsförsäkringar).

Se você possui um imóvel na Suécia, significa que você é um contribuinte sem limites devido à forte conexão estabelecida pelo imóvel. Para evitar a dupla tributação, é importante esclarecer sua situação para a agência de impostos sueca. Nos próximos anos, ao preencher o formulário de declaração de imposto de renda, escreva no campo de observações: "I am a tax resident in [país] and my family lives with me. I work for a company in [país] and I pay my income taxes in [país]."

Para declarar os ganhos com o aluguel do apartamento, você deve informar o valor recebido da empresa que intermediou o aluguel (ex.: Samtrygg ou Blocket). Sobre esse valor, você terá direito a dois descontos:

1. 20% sobre o total recebido (ex.: se você recebeu 60.000 SEK, o desconto será de 12.000 SEK).

2. Pro-rata de 40.000 SEK por ano (ex.: se você alugou o imóvel por apenas 4 meses, o desconto será de 4/12 = 1/3, vezes 40.000 SEK, resultando em aproximadamente 13.333 SEK).

Portanto, os ganhos declarados pelo aluguel do apartamento no exemplo dado serão 60.000 SEK - 12.000 SEK - 13.333 SEK = 34.667 SEK.

Cancelar Contrato de Estacionamento em Gotemburgo

Entre em contato com o seu provedor de estacionamento (ex.: GUAB) para solicitar o cancelamento do contrato. Note que alguns provedores pedem uma notificação 3 meses antes do fim.

Comunicar ao Skatterverket sua Saída da Suécia

Você pode informar a agência tributária sobre seus planos de mudança para o exterior online nesse link aqui. Se houver crianças se mudando e elas tiverem mais de 16 anos, elas mesmas poderão preencher o formulário, sendo necessário que você, como responsável, o assine. O formulário em inglês pode ser encontrado nesse link aqui.

Ao sair da Suécia, é necessário notificar o Skatteverket (Agência Tributária Sueca). Portanto, a primeira e mais importante ação é informá-los. Preencha o formulário adequado, envie-o ou visite pessoalmente o escritório. Se você não indicar a data da mudança, o Skatteverket considerará a data de recebimento do seu formulário como a data de saída do país.

Se a mudança for para o exterior por um ano ou mais, também deve ser comunicada ao Skatteverket. Isso se aplica igualmente se você planejava ficar fora por menos de 1 ano, mas acabou permanecendo por um período mais longo.

Caso se mude para outro país nórdico, será necessário registrar a mudança com as autoridades locais se a estadia for superior a seis meses. Você será removido do registro populacional sueco no mesmo dia em que se registrar no novo país nórdico.

Isso não implica a perda do seu personnummer (número de identificação sueco) – você ainda poderá utilizá-lo se retornar à Suécia – mas deixará de estar registrado como residente na Suécia.

Assim como na Försäkringskassan (Agência de Seguridade Social Sueca), é necessário reportar qualquer criança que esteja se mudando com você, com ambos os responsáveis legais assinando o formulário, independentemente de ambos estarem se mudando ou não.

Em alguns casos, você ainda pode ser obrigado a pagar impostos na Suécia, mesmo residindo no exterior – especialmente se for cidadão sueco ou tiver vivido na Suécia por pelo menos dez anos. Isso pode ocorrer devido a possuir ou alugar propriedades na Suécia, ter família no país ou possuir um negócio registrado na Suécia.

Se você possui uma propriedade ou administra uma empresa na Suécia, poderá ser solicitado a pagar impostos no país.

Para o Skatteverket, envie uma carta ou e-mail com os nomes da família (um formulário por família) que está saindo do país e a data de saída para evitar impostos adicionais. Consulte o site deles para mais detalhes.

Lembre-se de declarar e receber o reembolso de impostos deste e do próximo ano para garantir que tudo esteja em ordem.

Sempre verifique com o escritório da Skatteverket, pois cada caso pode ter particularidades diferentes!

Cancelar a Energia Elétrica em Gotemburgo

Se tiver conta de luz no seu nome, é importante avisar que está vendendo a energia e notificar a empresa de energia. O uso do Kivra é essencial para receber as contas e resolver pendências mesmo após sair do país.

Abrir uma Caixa Postal Eletrônica no Kivra

Caso ainda não tenha, é super importante para receber notificações dos órgãos suecos. Configurar uma conta Kivra é fácil e rápido: precisa apenas do Mobile BankID. Você começará a receber correio digital automaticamente.

Cancelar o Telefone Celular em Gotemburgo

Mantenha o celular sueco ativo para lidar com questões pendentes aqui mesmo estando fora. Ligue para o banco e confirme todos os procedimentos necessários para uma partida tranquila.

Transforme em pré-pago!

Em algumas operadoras o número de telefone/SIM será desconectado após um período de 3 meses (subsequentes) sem estar na Suécia. Para garantir que o número permaneça ativo, o telefone precisa ser ativado na Suécia a cada 3 meses. Não é o caso da Telenor.

Se você planeja deixar a Suécia e deseja manter acesso total ao sua conta de Bank-ID por um período mais longo do que 3 meses, é sugerido que entre em contato com seu banco para alterar seus detalhes de contato/verificação e/ou configurar o Bank-ID em seu computador pessoal (software combinado com um cartão de verificação ou dispositivo de login). O Bank-ID não está conectado de forma alguma ao seu número de telefone, mas em alguns casos pode ser necessário verificar com um código enviado para o seu telefone registrado, por isso é importante falar com seu banco sobre isso.

Comunicar ao Försäkringskassan sua Saída da Suécia

Você pode registrar uma mudança para o exterior com a Försäkringskassan no serviço Mina Sidor nesse link aqui (faça login com BankID), busque por 5459 e preencha o e-tjänsten ou vocè pode preencher diretamente no form 5459 e o enviar pela PostNord. Quando estiver próximo à data de saída (aproximadamente uma semana antes) ligue para eles 0771-524 524 informando as suas datas de saída com detalhes.

Você perderá os dias de parental leave que você não usou. Caso você retorne à Suécia e seus filhos sejam menores que 12 anos, você poderá ter os dias de volta. Você pode verificar com o país que está se mudando se pode clamar por esses dias.

Caso você precise de uma declaração de benefícios de child allowance para o país que vai se mudar, você pode usar a carta Beslut från Försäkringskassan, enviada para você via Kivra, com a decisão sobre o início do recebimento e valor do benefício pelos seus filhos.

Você deve informar à Försäkringskassan quando deixar o país para que eles possam avaliar se você ainda se qualifica para o seguro social sueco.

Um por pessoa, pode ser local ou baixar no site e imprimir e levar lá. Uma semana antes de sair.

Como regra geral, você não é elegível para o seguro social sueco se se mudar da Suécia, mas há exceções, como benefícios de maternidade ou paternidade se você estiver se mudando para outro país da UE.

Isso também se aplica a qualquer membro da família que se mude com você – qualquer pessoa com mais de 18 anos deve enviar sua própria documentação para a Försäkringskassan sobre a mudança para o exterior. Se você estiver se mudando com alguém menor de 18 anos, pode incluí-los em seu próprio relatório para a Försäkringskassan.

Se ambos os responsáveis legais estiverem se mudando para o exterior juntos, ambos precisam incluir qualquer criança em sua aplicação. Se um responsável legal estiver se mudando para o exterior e o outro estiver ficando na Suécia, você precisará que o responsável que fica na Suécia co-assine sua aplicação. Se você for o único responsável legal por qualquer menor de 18 anos que esteja viajando com você, não precisa de nenhuma documentação do outro pai.

Comunicar ao A-Kassa sua Saída da Suécia

Se você é membro de uma a-kassa sueca (seguro-desemprego), certifique-se de informá-los que está deixando o país. Como regra geral, você tem seguro-desemprego no país em que trabalha, então provavelmente terá que cancelar sua assinatura da a-kassa.

Se você estiver se mudando para outro país com o sistema a-kassa, como Dinamarca ou Finlândia, pode ser vantajoso esperar até se inscrever em uma nova a-kassa nesse país antes de cancelar sua associação na Suécia.

Isso se deve ao fato de que, em alguns países, você só se qualifica para benefícios após cumprir um requisito de associação e emprego. Na Suécia e na Dinamarca, você deve ser membro por 12 meses antes de se qualificar. Na Finlândia, o requisito de associação é de 26 semanas.

Se você se qualificar para a a-kassa na Suécia antes de deixar o país, pode ser possível transferir seu período de associação da a-kassa para sua nova a-kassa no exterior e se qualificar lá imediatamente, mas isso geralmente só se aplica se seu período de associação da a-kassa estiver ininterrupto.

Verifique o que se aplica em seu novo país antes de cancelar sua associação na Suécia – sua a-kassa deve poder ajudá-lo com isso.

Link com o processo se você for procurar emprego: Sign up - Arbetsförmedlingen (arbetsformedlingen.se)

Comunicar ao Union / Sindicato sua Saída da Suécia

Da mesma forma, se você for membro de um sindicato sueco ou fackförbund, informe-os que está se mudando para o exterior.

Se você estiver se mudando para outro país nórdico, eles podem orientá-lo na direção do sindicato relevante nesse país, se desejar permanecer membro de um sindicato em seu novo país.

Se você estiver se mudando para outro país da UE, pode permanecer membro de seu sindicato sueco como trabalhador estrangeiro com o status de utlandsvistelse.

Se optar por fazer isso, geralmente pagará uma taxa mensal mais baixa do que na Suécia, e eles ainda podem fornecer assistência com questões relacionadas ao trabalho – embora possa fazer mais sentido se juntar a um sindicato local em sua área com mais conhecimento do mercado de trabalho.

Se você não quiser ser membro de um sindicato em seu novo país e não quiser ser membro de um sindicato sueco, deve entrar em contato com seu sindicato e pedir para cancelar sua associação.

Comunicar à Pensão Sueca sua Saída da Suécia

Se você trabalhou na Suécia e pagou impostos por qualquer período, terá contribuído para uma aposentadoria sueca. Você mantém essa aposentadoria onde quer que se mude, mas deve solicitá-la por conta própria.

Para fazer isso, você precisará fornecer detalhes de quando viveu e trabalhou na Suécia, além de cópias de contratos de trabalho, se os tiver. Se tiver esses documentos antes de sair da Suécia, faça cópias para poder fornecê-los quando solicitado.

Se você se mudar para a EU/EEA ou Suíça, também pode ter direito a outras pensões não baseadas no trabalho, como a pensão garantida para pessoas com baixa renda ou sem renda, ou o complemento de pensão de renda (inkomstpensionstillägg).

Atualmente, você pode receber sua aposentadoria sueca quando completar 62 anos – embora haja uma proposta no parlamento para aumentar a idade de aposentadoria para 63 anos para os nascidos após 1961 a partir de 2023, então isso pode mudar.

É sempre aconselhável verificar com o seu fundo de pensões o que se aplica ao seu caso específico e o que acontecerá com as suas poupanças de reforma quando se mudar para o estrangeiro. Se não tiver certeza sobre sua pensão, pergunte ao seu último empregador sueco.

Exportar seu Carro da Suécia para Outro País

Você pode vender ou exportar para onde você está indo. 

Se quiser vender, existem alguns sites de compras de carros em Gotemburgo (Vi Koper Din Bil).

Existe uma opção de site de compras de carro em Estocolmo, que pagam melhor que em Gotemburgo, chamada Transiett. Eles veem as fotos, fazem a oferta, você pode fazer uma contraproposta. O comprador paga 5.000SEK de sinal pra reservar. Manda um funcionário no horário agendado, que verifica se o carro está condizente com as fotos. Transfere o valor total e em 10 minutos já está na conta. Daí já transfere o documento tudo na hora.

Se for exportar seu carro para um país da EU/EEA você pode utilizar o formulário Anmälan om avregistrering vid export av svenskregistrerade fordon inom EU/EES. Esse formulário só precisa ser enviado após sua chegada no país de destino e você também precisará enviar uma evidência que o carro foi registrado no novo país.

O seguro do carro é cancelado quando você faz a transferência do carro. 

Usar Todo o Crédito do Wellness Allowance da sua Empresa

Não esqueça de usar o remanescente do wellness allowance da sua empresa. O pedido de ressarcimento pode ser aplicado até o último dia do seu contrato. Em tempos de mudança, um spa não vai nada mal. E faz parte das modalidades autorizadas! ;)

Comprar Passagem Aérea para Sair da Suécia

Entre em contato com a agência de viagens escolhida pela sua empresa (ex.: Travel Service) e informe a eles o nome dos passageiros, a data de viagem, a quantidade de malas que você precisa levar. Você pode também informar algumas preferências como linha aérea e conexões. Você não precisa informar à empresa que você trabalha, basta solicitar diretamente à agência de viagens. Eles vão criar o itinerário, pegar aprovação da empresa que você trabalhar e pedir para você confirmar. Depois disso a passagem é emitida e enviada ao seu e-mail.

Diversos

Você pode devolver seu botijão de gás na empresa que você o comprou e receberá o mesmo valor pago.

Devolva todos os livros para a biblioteca.

Visite seu restaurante ou café favorito.

Despeça-se de seus amigos.

Faça uma boa viagem!

Contribuições: C. Sereno, F. Mazzer, R. Aoyama, R. Dadalto